Keine exakte Übersetzung gefunden für "حماية الشظايا"

Übersetzen Spanisch Arabisch حماية الشظايا

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La reducción de estas necesidades queda compensada en parte por una mayor necesidad de recursos para las actividades contractuales de remoción de minas organizadas por conducto de la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (UNOPS), la adquisición de pertrechos para el personal de los contingentes, la policía civil y la policía constituida, la necesidad de recursos para impresión externa cuando no existe capacidad interna, la sustitución de chalecos y cascos de protección antiesquirlas, y la adquisición de equipos de protección contra incendios adicionales.
    ويقابل هذا الانخفاض في الاحتياجات جزئيا زيادة في الاحتياجات المتعلقة بالأنشطة التعاقدية لإزالة الألغام، التي تم تنظيمها من خلال مكتب الأمم المتحدة للمشاريع، وشراء تجهيزات لأفراد الوحدات العسكرية، وأفراد وحدات الشرطة المدنية والشرطة المشكلة، والاحتياجات المتعلقة بالطباعة الخارجية في الحالات التي لا تتوفر فيها قدرات داخلية، واستبدال سترات وخوذات الحماية من الشظايا، واقتناء معدات الحماية عند القيام بإطفاء الحرائق.